En una imaginaria corte judicial, Pompeyos y Pompeyas, integrantes de un barrio popular de la Ciudad de Buenos Aires, son acusados de violentos y antisociales por Recoletos y Recoletas, pobladores de un barrio “elegante”. Entre las mutuas acusaciones y la discusión, entre canciones de encuentros y desencuentros, a la espera del severo dictamen de unas juezas de “gran integridad”, surge un amor inesperado -y tal vez esperanzador- entre quienes integran los bandos en litigio. Escénicamente, presentamos un despojado tribunal con un estrado, tablones para las partes en litigio y un alambrado circundante. Estos elementos sugieren la ambigüedad del ámbito en disputa, mezcla de sitio solemne y cancha de fútbol, de racionalidad y de pelea. En el texto (enriquecido por el uso de la rima), en un clima general de comedia no exenta de tensiones y emocionalidad reflexiva, mostramos la evolución de las distintas acusaciones, de los planteos cruzados y de la pretendida objetividad de cierta Justicia. Vemos el uso y el traslado de discursos de discriminación y aislamiento entre dos sectores sociales disímiles, proponiendo, finalmente, reencontrar la posibilidad del ejercicio de los derechos de todos/as a través de una mirada amorosa ante las diferencias. Entre textos y canciones, el conjunto actoral (formado por más de 30 actores-vecinos y actrices-vecinas, junto a músicos y músicas) se mueve como protagonista coral acompañando a los roles particulares que impulsan las evoluciones de la trama.